Atlanta Hawks Injury Report: Game availability update on N'Faly Dante & Jacob Toppin

Atlanta Hawks head into their upcoming matchup against the Charlotte Hornets with limited but notable injury considerations, as attention turns to the availability of N’Faly Dante and Jacob Toppin. While Atlanta have largely navigated recent stretches without widespread health issues, the status of both players remains an important subplot as rotations continue to take shape.

Hawks monitoring frontcourt availability

N’Faly Dante and Jacob Toppin are the two Hawks players drawing focus on the injury report ahead of the Hornets clash. Their availability has not yet been fully clarified, placing both in the game-time decision category as Atlanta finalizes its lineup.

Though neither player is considered a primary offensive focal point, each has provided valuable depth and energy, particularly in transitional lineups and defensive matchups.

Dante’s presence offers size and interior physicality, while Toppin’s versatility allows Atlanta to maintain pace and flexibility across multiple positions. Any limitation to their minutes could influence how the Hawks manage bench rotations, especially in a matchup where athleticism and tempo are expected to play key roles.

Atlanta entering matchup with momentum

Atlanta Hawks approach the contest with confidence, having demonstrated adaptability and balance across recent games. Even during stretches of roster fluctuation, Atlanta have leaned into a more collective approach, spreading responsibility across the lineup and relying on depth to maintain competitiveness.

With no additional players listed as ruled out, the Hawks appear to be in relatively strong health compared to their opponent. Charlotte’s injury report confirms that Pat Connaughton, Tre Mann, and Collin Sexton will all be unavailable, while LaMelo Ball is listed as questionable. That disparity could provide Atlanta with an advantage, particularly if Dante and Toppin are ultimately cleared to play.

Potential impact on rotations

If either Dante or Toppin is held out, Atlanta may opt to shorten the rotation or redistribute minutes among established contributors. The coaching staff has shown a willingness to adjust lineups situationally, especially against teams dealing with backcourt or wing shortages.

Conversely, full availability would allow Atlanta Hawks to maintain lineup continuity and preserve flexibility, particularly in second-unit matchups. Their ability to rotate bodies efficiently has been a key factor in sustaining performance levels throughout the season.